Европейските депутати запазиха непроменени от спорните членове 11 и 13. Въпреки, че за втория, беше проведено гласуване в последния момент, с предложение той да отпадне. Идеята беше отхвърлена едва с пет гласа. Член 13 предвижда налагането на задължителни филтри за съдържанието онлайн и блокиране на такова, което нарушава авторското право. Докато Член 11, който е познат, като „данък върху линковете“, предвижда заплащане на сайтовете за всеки техен елемент на статиите. Той приема заглавието, текста, снимките и всичко за обекти на авторското право. Чрез Член 11 се изисква от всички новинарски агрегатори, като Google News да заплащат лицензионни такси.

Двете спорни точки влязоха почти непроменени, въпреки, че заради тях ЕП не прие директивата при гласуването ѝ през юни месец миналата година. Също така, бяха събрани над 5 млн. подписа против приемането на противоречивия закон в първоначалния му вид с включени Член 11 и 13.

На крачка от окончателно приемане

Одобрението в Съвета на ЕС зависи изключително много от съотношението не само на гласовете между отделните държави-членки, но и тяхната тежест като население. Ако сделката между Франция и Германия, за която се спекулира от февруари се окаже факт, то най-вероятно и това препятствие ще падне.

Точно това се случи със сайта на Европейския парламент, който малко след половин час след гласуването беше подложен на масова DDoS атака и беше недостъпен за известно време.

Последствията

Член 11 предвижда почти всички елементи на дадена статия или онлайн материал да бъде обект на авторското право. Което блокира възможността на различни компании да използват кратки резюмета и превюта на дадени новини в своите платформи. Това ще удари значително новинарски агрегатори като Google News, но може да окаже влияние и върху споделянето на съдържание и в социалните мрежи. Първоначалният текст предвиждаше към него да влязат и хипервръзките между сайтовете, които са фундаментален елемент от изграждането и функционирането на глобалната мрежа. Техният режим беше облекчен леко в една от редакциите.

Google демонстрира, как би изглеждала търсачката ѝ ако бъдат приети текстовете в този им вид и трябва да се съобрази с тях. Реално, това оказва влияние на всички резултати свързани с новинарско и друго съдържание. Което значително намалява възможността на потребителите да намират такъв тип материали.

Член 13 налага на всички платформи за съдържание, което потребителите могат да качват самостоятелно, да интегрират автоматични филтриращи системи. Това се налага, защото в новата директива се посочва, че притежателите на платформи вече ще са отговорни за всякакви нарушения на авторското право, които качват техните потребители. Доскоро, такива бяха последните, което кара правоносителите да се свързват с всеки нарушител по отделно. С помощта на филтрите, ще може автоматично да се следи дали не се ъплоудват материали с неуредени авторски права. При засичане на такива те ще се блокират автоматично. Подобни мерки може да убият забавните интернет картинки познати като миймове (meme – от англ.).

The post Европейският парламент прие „редактираната“ директива за авторското право на ЕС appeared first on TechTrends България.

Без консенсус

Липсата на консенсус е довела до отлагане на същинските преговори, които бяха планирани за днес (21 януари). Според Реда, това забавяне прави приемането на директивата преди изборите за европейския депутати през май – „малко вероятно“. Но в същото време не означава, че това обезателно ще доведе до премахване на противоречивите текстове.

Директивата беше изготвена от Европейската комисия и предложена за гласуване през май миналата година. Европейският парламент първоначално я отхвърли, като през септември прие ревизирана от депутатите версия. В нея бяха леко смекчени някои от противоречивите текстове, но основните проблеми останаха. Джулия Реда е сред върлите критици на новите текстове и пое опозицията срещу приемането на директивата.

Последната стъпка за окончателното приемане на директивата минава през гласуване на Съвета на Европейския съюз. Там трябва да се постигне консенсус между всички държави-членки на Обединена Европа. В момента точно тези преговори спират приемането на противоречивите текстове.

Разширяване на опозицията

Преди срещата в петък Германия, Белгия, Холандия, Финландия и Словения се бяха обявили против приемането на директивата за авторските права. След нея към тях са се присъединили представителите на Италия, Полша, Швеция, Хърватия, Люксембург и Португалия. Без последните две държави, всички останали са против приемането на Член 11 и/или 13, които предизвикаха най-много смут в онлайн средите и публичното пространство.

Европейският комисар за дигиталната политика Андрус Ансип обяви, че е „дълбоко разочарован“ от забавянето на приемането на директивата. Той призова да не се „изпускат“ големите постижения, по които вече има широк консенсус.

Противоречивите текстове

Директивата за авторските права предизвика истински смут в онлайн средите и публичното пространство. Главните виновници за това са членовете 11 и 13 записани в документа. Според първия всички елементи на дадена статия или материал онлайн става обект на авторското право. Което означава, че не могат да се ползват линкове, заглавия или извадки от текстовете, без изричното съгласие на правоносителя.

Член 11 е познат и под името „данък върху линковете“. Хипервръзките между сайтовете са фундаментален елемент от изграждането и функционирането на глобалната мрежа. Ограничаването на използването им означава, че интернет много бързо ще се затвори или поне в Европа. В деня на предвателната среща Google дори показа, как би изглеждала търсачката ѝ ако бъдат приети текстовете в този им вид и трябва да се съобразява с тях. Резултатите са наистина стряскащи.

Член 13 налага на всички платформи за съдържание, което потребителите могат да качват самостоятелно, да интегрират филтриращи системи. С тяхна помощ автоматично да се следи дали не се ъплоудват материали с неуредени авторски права и ако бъдат засечени такива – да бъдат блокирани. Този текст пък получи прозвището „убиецът на миймове (meme – от англ.)“.

The post Преговорите за новата директива за авторските права на ЕС забуксуваха appeared first on TechTrends България.

Скрийншот публикуван от Search Engine Land и предоставен от Google, показва, какво излиза, когато се опитвате да търсите новини. В общи линии само заглавия, никакъв контекст, като снимки или пояснителен текст. Според компанията, това са резултатите от тестова версия, която е направена да отговаря изцяло на новите регулации. И в голяма степен се използва от интернет гиганта, като предупреждение, какво ще последва, ако правилата влязат в сила.

Европейският парламент (ЕП) ги прие през есента на 2018 г. и сега остава да минат през одобрение от отделните страни-членки. Полша и Финландия за момента са против регулациите и е възможно да блокират приемането им.

Фаталните членове 11 и 13

Основните проблеми идват от пагубно известните вече членове 11 и 13. Първият налага стриктни ограничения за това как се използват линкове и елементи от статии и материали онлайн. Според него, дори линковете към медийни и журналистически материали попадат под закрилата на авторското право. Така, за да може да използва връзката или елементи като заглавие и извадка от дадена статия, всеки трябва да получи разрешение или да заплати авторски права над тях.

Член 13 прехвърля отговорността на големи платформи за съдържание, като YouTube, Facebook, Google, Instagram и др. от потребителите към самите компании. Тоест ако някой качи материал, който е в нарушение на авторското право, той не носи отговорност за него, а самия сайт или услуга. За да се справят с проблема, интернет компаниите трябва да инсталират мощни филтриращи алгоритми, които да проверяват за подобно съдържание.

Дребните корекции

През лятото на 2018 г. ЕП  върна проектозакона за преразглеждане и смекчи елементи от член 11. Най-вече извади директните линкове от правилата. Като цяло останалите спорни точки останаха непокътнати. Това предизвика гнева на гигантите и Google нееднократно обяви, че това ще „счупи“ интернет и повечето нейни услуги. Компанията дори заяви, че ще бъде принудена да направи YouTube недостъпен за европейските потребители, заради директивата.

Скрийншотът, който Google представи наистина спазва новите правила до „последната буква“. Според тях, компанията няма право да използва пълен предварителен изглед или да визма контекст от материалите. С което потокът от новини в търсачката изглежда като сайт пълен с рекламни банери погледнат през браузър блокиращ рекламите. Едно наистина стряскащо предупреждение.

The post Google показа как ще изглеждат новините в търсачката с новите правила на ЕС appeared first on TechTrends България.