В презентация пред медиите, Disney разкриха някои от детайлите, които не бяха известни до момента. До какво съдържание ще имат достъп българските потребители, ще има ли локализация, каква ще е цената тук, както и дали ще се развива локална продукция. От компанията отговориха до известна степен на тези въпроси. Част от отговорите бяха изместени с „очаквайте, по някое време“, а други бяха по-конкретни.

Стартирането на Disney+ ще засили конкуренцията между стрийминг услугите в България, както и ще предложи нова платформа, която да предлагат големите телеком играчи в своите пакети. Това ще е втората сравнително пълноценна подобна услуга, след като HBO Max замени HBO Go през март месец.

Начало с българско изключение

От 14 юни Disney+ тръгва в общо 42 държави от Европа, Близкия Изток и Африка. На Стария континент е обхваната почти цялата Централна и Югозападна Европа. Освен България, платформата стартира в Румъния, Сърбия, Черна гора, Албания, Косово, Северна Македония, Босна и Херцеговина, Хърватска, Словения, Словакия, Чехия, Унгария и Полша. Всички изброени пазари ще получат достъп до богат каталог с около 2 000 заглавия. Сред които над 900 филма, 600 сериала и 180 ексклузивни оригинални продукции.

Disney+ ще бъде локализиран на почти всички официални езици от изброените държави. Това означава, че те ще получат меню, навигация и субтитри за съдържанието. За три държави, локализацията ще дойде на по-късен етап – това са България, Хърватия и Словения. От медийния гигант не уточниха кога ще бъде готов превода за тях.

Предвид факта, че за всички останали вече такъв е осигурен, то по-скоро при тези три страни има забавяне. Което означава, че може да го очакваме в рамките на следващите месеци. Това е доста по-добре от например българското меню за iOS, за което на Apple им отне само 15 години. Но горчивият вкус, че нашата страна трябва да бъде сред негативното изключение – си остава.

Доста повече конкретика има за цената. За България тя е фиксирана на 7.99 евро на месец (15.63 лева) или 79.99 евро за цяла година (156.45 лева или 13 лева на месец). Потребителите ще могат да създават общо 7 профила с един акаунт и да гледат до 4 стрийма едновременно. Disney обещаха, че ще насърчават развитието на местната продукция, но без да конкретизират в дадени проекти. Тоест, не може да се каже дали компанията вече работи или само се оглежда за подобно съдържание.

Чудовищен каталог

Още когато обявиха Disney, че ще разработят собствена стрийминг платформа беше ясно, че основното ѝ предимство ще е огромното и силно съдържание, което тя ще може да предлага. Медийният гигант разполага с едни от най-доходоносните поредици и студиа в света като комикс вселената на Marvel, „Междузвездни войни“, анимациите на Pixar и самите класически продукции на Уолт Дисни.

България ще получи наравно с останалите държави в региона достъп до богатия каталог с около 2 000 заглавия. Сред които над 900 филма, 600 сериала и 180 ексклузивни оригинални продукции.

За България е потвърдено, че всички хитови продукции ще бъдат налични от 14 юни. Включително и тези, чиито премиери са в момента. Като например сериите „Оби Уан Кеноби“ по „Междузвездни войни“ и MoonKnight от Marvel. Към тях добавяме документалните филми на National Geographic – The Rescue и Free Solo, както и много други от популярната програма.

Засилена конкуренция

Дебютът на Disney+ в България е част от глобалната стратегия на медийната компания за бързо разрастване на платформата и достигане на лидера Netflix. Това ще доведе не само до засилване на конкуренцията в световен мащаб, но и до подобна ситуация на локалния пазар.

В България, за момента едни от най-силните позиции има HBO Max, като услугата се предлага в пакет от всички големи телекоми. Тя замени автоматично HBO Go и така се запази вече изградената абонатна база. HBO Max започна в страната с местна локализация, като стъпи до голяма степен на вече създадената такава от предходната платформа. Докато Disney+ не създаде подобна база с данни в България, това ще бъде едно от главните предимства на техния конкурент. Netflix и Amazon Prime са другите големи платформи, които оперират в страната, но и те не разполагат с локализация на български език.

В глобален мащаб, Netflix отчете първия си спад на абонати и очаква тенденцията да се продължи към средата на 2022 г. Експанзията на Disney+ в същия период най-вероятно ще скъси разликата в пазарния дял между двете услуги. Както и ще ги направи като най-големите и популярни в света.

The post Disney+ стартира в България, но без локализация appeared first on TechTrends България.

Мотото на Apple е „Мисли различно“, но компанията отдавна е в плен на навиците и тези три елемента се спазиха дословно в тазгодишното издание на WWDC. То се проведе на 7 юни в хибриден вариант – основната презентация беше предварително записана, а повечето лекции за разработчици бяха онлайн.

„Ябълковият“ гигант представи нововъведенията в мобилната платформа iOS 16, в настолната MacOS Ventura, както и във версиите за таблет iPadOS и за смартчасовници WatchOS. Покрай тях, Apple демонстрира обновената версия на своите чипсетове за лаптопи – процесорите M2, както и първите два модела, които ще ги използват.

Повечето нововъведения от софтуерна страна доста се припокриват с тези, които Google представи преди по-малко от месец или по принцип като концепции в нейната екосистема. Така, ако интернет гигантът се опитва да следва Apple при хардуера, при програмите и услугите е обратното, като „ябълковата“ компания следва тенденциите.

„Българският“ iOS 16

Най-голямата новина за българските потребители не беше обявена на самата презентация. Тя беше отбелязана на официалната страница с промените, които ще включва новата мобилна операционна система iOS 16. За първи път в 15-годишната си история, платформата за смартфоните iPhone ще има версия на български език. Той е в пакет с казашки, а той и още над 20 локализации и диалекти, сред които са виетнамски, украински, каталонски и бенгалски (за Индия) ще са налични и в някои от гласовите функции на iPhone.

Тази голяма радост за българските потребители е сред малките промени в iOS 16. Големите включват почти цялостно преработване на началния заключен екран на смартфона. Apple дават възможност за доста силната му персонализация. Потребителите ще могат да форматират и преработват снимките и часовника в различни стилове, както и да слагат малки уиджети.

Елементите могат да се нагласят, включително и разположението на кадъра, за да може всички елементи да са ясно видими. По тази причина, Apple преработват напълно и нотификациите, които се появяват при заключен екран. Вместо да изскачат една над друга, те вече се показват под формата на вертикален слайдер. Така заемат доста по-малко място на екрана и може да се изобразят повече нотификации.

Персонализацията на заключения екран е стъпка напред за Apple в догонването на Android в това отношение. „Ябълковата“ компания все пак го прави със своя стил и изчистеност. Не се оправдаха слуховете, че iOS 16 ще включва Always On екран – изобразяване на частична информация, без да се активира напълно дисплея. Тази функционалност присъства при доста смартфони от 2009 г. и още не е намерила място в iPhone.

По следите на Google

Apple интегрират някои концепции от Google, най-вече по отношение на разпознаването на текст чрез камерата и извличането му в дигитален вид. При iOS 16 това става чрез приложението Live Text, което ще работи вече и с видео. Чрез него могат да се извлича софтуерен код от обучителни видеа или друга информация, която после да се ползва от потребителите. Live Text ще може да се използва и като визуален преводач, нещо, което Google също от доста време осъществя.

Всичко това става чрез тясната интеграция между изкуствен интелект (AI) с наличния хардуер. Apple все повече го реализира в своите устройства, нещо, което и Google прави с Pixel смартфоните. Разликата между двете компании е, че първата има изградена стабилна собствена хардуерна екосистема, докато втората използва джаджите си по-скоро за демонстрация пред останалите производители.

Триизмерната визуализация на онлайн картите е друга тенденция, в която Apple и Google се съревновават рамо до рамо. „Ябълковият“ гигант се опитва от години да наложи подобна естетика, но заради първоначалният провал на картите им, ще отнеме повече време да се интегрира. Google от своя страна има силен начален старт и интеграцията между Google Maps и Street View. Във всички случаи Apple ще интегрира 3D изглед в своите карти за още няколко мегаполиса.

Сред вторичните промени в iOS 16, са възможността да се използва разплащателна услуга Apple Pay за покупки на лизинг. За момента той е ограничен до разцепването на сумата на четири вноски, но няма да се учудум, ако финансовите възможности бъдат разширени в бъдеще.

iOS за автомобили и другите платформи

Apple дадоха кратка презентация как чрез iPhone може да се изгради софтуерната платформа за един автомобил. Тук не говорим само за инфотеймънт системата, както е с CarPlay на компанията, а за цялостна интеграция. Тя включва адаптиране на платформата за приборното табло и различните екрани, които вече са неизменна част от всяка съвременна кола. По-ключовото е, че смартфонът на собственика на автомобила ще има достъп до всичките системи и ще може да дава информация за състоянието на машината. Интеграцията е на ниво всяка подсистема и реално, ще получавате цялата информация през софтуера на Apple.

Технологичният гигант обяви, че ще представи моделите и допълнителните възможности на по-късен етап – през 2023 г. Въпреки това изникват няколко въпроса. Първият е, прекалената зависимост на автомобила от смартфона и дали колата няма да изгуби функционалности ако не ползва iPhone. Втората, по-скоро подкрепя идеята, че Apple работи и по собствен електромобил. В противен случай нямаше да прави завършен автомобилен софтуер. Слуховете за това се носят от няколко години, но все още нямат пълна материализация.

При по-малките промени WatchOS получава допълнителни нови екрани (или „лица“ – faces). Здравното приложение надгражда няколко функции за следене на правилно тичане и за следене на сърдечната дейност за определени аномалии. Apple Watch все още няма прецизно проследяване на съня и технологичният гигант ще го добави с новата версия на софтуера.

Обновеният процесор Apple M2

Устройствата са ключови за Apple и WWDC 2022 не можеше да мине без подобна премиера. В случая, компанията обяви новия си процесор за лаптопи Apple M2. Който надгражда предишната версия с подобрена изчислителна мощ и малко по-бързи процеси. Базиран на 5nm архитектура на мобилната технология на ARM, M2 комбинира традиционен и графичен процесор, както и споделена RAM памет на един чипсет.

Подобно на M1 основното предимство на тази технология е, че има висока производителност при ниска консумация на електричество. Това пести батерия, намалява загряването и прави устройствата по-компактни. Apple спестява дребната подробност, че ARM архитектурата, дори с по-добра миниатюризация, отстъпва на x86 при изчисленията при по-висока консумация на електричество. Затова и сравнителните графики технологичния гигант са леко заблуждаващи.

Apple M2 ще се появи първо в обновената версия на компактния лаптоп Macbook Air, както и в най-малкия модел от Macbook Pro – 13-инчовата. Разликата между двата е по-скоро във възможностите на втория да поема малко по-високи натоварвания, като има по-добра охлаждаща система. Някои други периферни системи, като подобрен микрофон, WiFi-6 и по-голяма батерия също натежават в полза на Pro версията.

Чипсетът M2 ограничава хардуерно конфигурациите до 8-ядрен традиционен процесор, 10-ядрен графичен, до 24GB споделена RAM памет (която се ползва от компютъра и от GPU-то), както и до 2TB SSD място за съхранение. Цената на Macbook Pro започва от 1 299 долара, а на Macbook Air – от 1 099 долара.

MacOS Ventura – подобрява мултитаскинга

Apple може да на харесва думата Windows, но все пак използва термина в своята настолна платформа MacOS. Новата версия носи името Ventura и има за цел да подобри работата с много приложения наведнъж. Решението е Stage Manager – чрез него потребителят може да даде фокус на един или няколко прозореца приоритет. Останалите стоят в готовност в странична лента, като бързо и лесно може да се прехвърля кой да е основния и кои отворени програми да стоят в готовност.

Технологичният гигант демонстрира и още по-силна интеграция между компютъра и смартфона. Акцент беше поставен върху възможността да се използват камерите на iPhone като уеб камера на лаптопа. Първият се закрепя чрез специална приставка, която се продава отделно, разбира се, на върха на екрана.

The post WWDC 2022 – iOS на български език и как Apple следва Google в софтуера appeared first on TechTrends България.

В нашата страна тази битка ще започне реално от март месец. Тогава навлиза първата от големите платформи, официално и локализирано в лицето на HBO Max. Няколко месеца по-късно очакваме това да стори и Disney+. Независимо, че българските потребители имат достъп до Netflix, Amazon Prime Video, Apple TV+ и по-нишови като Curiosity, те не са локализирани до ниво, което да позволи по-голяма масовост.

България ще бъде само малка част от следващата фаза, в която навлизат стрийминг войните. В предходния ни материал за Disney+ сме разгледали какви са тенденциите и защо следващите месеци на разширение на новите платформи ще са определящи за по-дълготрайното разпределение на пазара за стрийминг услуги.

Родна реч, омайна, сладка

Навлизането на HBO Max и Disney+ има по-голям шанс да предизвика битка между платформите за надмощие в страната. Както ще видим, първата ще има значително предимство в България. Поне в началото. Каква обаче е причината, точно тези двете да пренесат стрийминг войните у нас, а не изброените и вече налични по-горе платформи?

Отговорът е прост – локализация. Всички те са достъпни на английски, като може да предлагат български субтитри за съдържанието в тях, но те не са с високо качество. Езикът е огромна бариера за достигането на масовост на една услуга. Засега няма изглед някоя от трите големи платформи – Netflix, Amazon Prime Video и Apple TV+ да направи скоро стъпка към локализирането им в България.

Това обаче няма да важи за HBO Max и Disney+. Първата вече има история в изграждането на онлайн видео платформа изцяло на български – това е все още действащата HBO Go. Втората разполага с огромен каталог от анимационни филми, детски предавания и съдържание. Disney+ няма да може да развие силно платформата в страната ако не я пусне на български. Затова навлизането на двете услуги ще предизвика и първата стрийминг война в страната.

Летящият старт за HBO Max

HBO обяви на 1 февруари, че нейната стрийминг услуга HBO Max ще бъде достъпна в България от 8 март. По-ранният ѝ старт спрямо Disney+, които обявиха единствено, че ще са налични в страната „през лятото“, не е единственото ѝ предимство. Реално HBO Max ще замени настоящата платформа за видеосъдържание HBO Go.

Това ще ѝ даде голямо предимство, защото тя е една от малкото качествени и добре развити подобни услуги в страната. Данни за точния брой абонати на HBO Go в България трудно могат да се намерят официално. Факт е, че трите телекома я предлагат като бонус и допълнителни екстри в своите мобилни планове, подсказва, че потребителите са значителни. Или поне тези, които са се възползвали от нея.

HBO споделя, че всички настоящи абонати на HBO Go ще преминат автоматично на HBO Max. Като това няма да се отрази върху месечната такса, която плащат. Тоест, целият потенциал на HBO Go автоматично ще прелее към HBO Max. За новите потребители таксата скача от 3.99 евро на месец на 4.99 евро. Разликата тук също не е фрапантна и има вероятност новата цена да е по-евтина от тази на Disney+. Отделно, през първия месец всички нови абонати ще получат до 30% отстъпка за първата година.

Неизвестните около Disney+

Докато HBO Max тръгва по-рано и с огромна потребителска база в България, дебютът на Disney+ е заобиколен в мистерия. Седмица преди новината за HBO Max, медийният гигант обяви, че влиза в страната ни „през лятото“. Без да фиксира дата, нито пък да обяви абонаментните цени. Периодът е доста разтеглив, тъй като обхваща всичко от края на юни до септември.

Относно цените, за момента в Европа те са по-високи от тези на Disney+. Допреди 2021 г. месечният абонамент е бил 6.99 евро, докато сега е 8.99 евро. Това е 80% повече отколкото ще иска HBO Max за нови абонати и 125% повече спрямо настоящите, които са на по-ниски планове.

Ситуацията с цените може да се промени, ако Disney+ използва местни партньорства с телекомите и операторите за предоставянето на услугата. Именно по този начин HBO наложи HBO Go в страната. Засега няма информация дали ще има такива и с кого. Поради тази причина, детайлите за навлизането на Disney+ в България все още остават на тъмно.

Ефекти и потенциални косвени жертви

Как ще се отрази пускането на двете платформи в България? Ефектите ще са няколко. Първият е, че това може да накара другите големи стрийминг услуги да инвестират пари за локализиране на съдържанието им в страната. Вторият обаче може да не се хареса на масовите потребители у нас. Това е, че може да очакваме подновен и засилен натиск върху нелегалното споделяне на съдържанието им онлайн.

С други думи – да се наблюдава активизиране на местните представителства на Disney, HBO и телекомите, които да настояват властите да предприемат по-силни мерки срещу пиратските сайтове. Най-вероятно по-засегнати ще бъдат нелегалните стрийминг страници, които не са най-препоръчителното място за гледане (заради опасностите от вируси и зловред софтуер), но са най-лесните за ползване.

Следващите на мерника ще попаднат добрите-стари торенти. Периодично се правят такива акции срещу някои от най-популярните платформи, като ArenaBG и Zamunda. Какви може да са новите мерки срещу тях – може само да спекулираме, но почти сигурно те ще бъдат под заплаха. Причината е, че HBO и Disney ще вложат доста средства за навлизането на техните стрийминг услуги и ще искат да извлекат максимума от тях в страната.

Така, стрийминг войните се пренасят на българска територия от март месец. Битката ще бъде както между отделните платформи, така и може да обхване любимите за българите торент сайтове.

The post Стрийминг войните се пренасят в България appeared first on TechTrends България.